Nieuws / Actueel De redactie Vacature Informatie voor auteurs Lidmaatschap Recent verschenen Archief: Incontri Online 1985-2005     home

Redactionele aanwijzingen voor bijdragen aan Incontri Eerstvolgende deadline: voor nummer 2010/1: 15 december (1ste versies)   Algemene richtlijnen: 1. Plaatsing van bijdragen geschiedt na goedkeuring door de redactie. 2. Auteurs ontvangen geen vergoeding. Bij verschijning ontvangt iedere auteur van een artikel een presentexemplaar en een aantal overdrukken.  3. Aanbevolen omvang: artikelen: 3.500 à 4.500 woorden; recensies: maximaal 2.000 woorden; signalementen: 1.000 à 1.500 woorden. Berichten voor het Notiziario dienen zo kort en feitelijk mogelijk te zijn. Houd met actualiteitsgebonden aankondigingen rekening met de productietijd van de nummers. 4. Bijdragen dienen te zijn gesteld in het Italiaans of het Nederlands, of na overleg met de redactie in een andere taal. 5. Aanlevering van teksten via e-mail (bij voorkeur in MS-Word), vergezeld van eventuele illustraties. 6. Bij artikelen (niet bij recensies en signalementen) tevens aanleveren: (a) een korte samenvatting van circa 200 woorden, in het Nederlands (bij een Italiaanstalig artikel) of in het Italiaans (bij een niet-Italiaanstalig artikel); (b) een korte auteursbiografie, van circa 100 woorden. 7. In elk nummer wordt een lijst van alle auteurs opgenomen: voorkeur voor werk- of privé-adres graag aangeven. Redactionele aanwijzingen:  1. Tekstverwerkingscodes: De tekst dient zo weinig mogelijk tekstverwerkingscodes te bevatten. Bijzondere wensen kunnen op de uitdraai worden aangegeven. Tekstverwerkingscodes die wel moeten worden gebruikt: In artikelen: - [Tab] aan het begin van iedere alinea (behalve aan het begin van het stuk en na een kopje) - Bij korte citaten enkele aanhalingstekens (‘xxx’), bij citaten in citaten dubbele (‘xxx “xxx” xxx’) - citaten langer dan drie regels laten inspringen (als blok, niet cursiveren, geen witregel bovenaan, zonder aanhalingstekens). - Gebruik witregels vóór tussenkopjes. - Titels tussenkopjes vet + cursief + inspringen. - Per tekstblok van circa 1000 woorden een tussenkopje invoegen. -Auteursnaam en titel in kapitalen: auteursnaam inspringen, dan twee witregels, dan titel en eventuele ondertitel (titel vetmaken, ondertitel niet vet).  - Omissies in citaten aangeven met [...] - bijzinnen tussen liggende streepjes: - gebruik twee keer het korte streepje en vier spaties - In recensies: - Zie opmaak artikelen - Onder de titel een witregel met daaronder ‘Recensie’ en een voetnoot met daarin de gegevens van het gerecenseerde werk. - Opmaak gegevens gerecenseerde werk: Auteur, titel, plaats, uitgever, jaartal. ISBN. Eventueel prijs. In signalement: - Zie opmaak artikelen - Titel: vet en in onderkast - Naam auteur: onderaan en tussen haakjes - Gegevens van het gesignaleerde boek/gebeurtenis helemaal onderaan tekst 2. Illustraties: - Verwijzen in de tekst naar eventuele illustraties als volgt:  in Nederlandse tekst: (afb. 00) in Italiaanse tekst: (ill. 00) - Onderschriften bij illustraties (zo compleet mogelijk): Schilderijen/prenten/tekeningen: kunstenaar, titel, jaartal. Techniek, (afmetingen), stad/museum. Foto’s (voor zover relevant): fotograaf, afgebeelde, jaartal. - Kosten van illustraties worden in principe niet vergoed door de redactie. Hierop wordt soms een uitzondering gemaakt, maar slechts nadat hierover vóór publicatie met de redactie afspraken zijn gemaakt. - Illustraties kunnen digitaal worden aangeleverd, mits zonder raster en met hoge resolutie. Zwart-wit foto’s of andere scherpe originelen zijn ook mogelijk. Die worden na publicatie terugbezorgd.  - De afdruk is altijd zwart-wit - Voor copyright-problemen is de redactie niet aansprakelijk. 3. Bibliografie: Incontri neemt geen aparte bibliografie op, bibliografische gegevens worden verwerkt in de eindnoten. 4. Notenapparaat: - Noten wegschrijven als eindnoten.  - Nootnummers plaatsen na leestekens, bij voorkeur na de punt aan het einde van een zin. Opmaak eindnoten:  a) Boeken: Voorletter(s) Achternaam, Titel; eventuele ondertitel, Plaats van uitgave, jaar van uitgave, deel 00, p.00. b) Tijdschriftartikelen: Voorletter(s) Achternaam, ‘Titel artikel’, Titel tijdschrift jaargang (jaar), nr. 00, p.00. c) Tentoonstellingscatalogi: Tent. cat. Plaatsnaam (Naam van museum), naam auteur/redacteur, Titel; eventuele ondertitel, Plaats van uitgave (naam uitgever tussen haakjes) jaar van uitgave, cat. 00, p.00. - Plaats van uitgave in de schrijfwijze die gebruikelijk is in de in het artikel gebezigde taal: Rome-Roma; Wenen-Vienna (niet: ‘Wien’), München-Monaco di Baviera. - Titels in de noten bij de eerste vermelding volledig uitschrijven; bij volgende vermeldingen afgekort: Achternaam auteur, Verkorte titel, cit., p.00. - Let op de vermelding van paginanummers: bij verwijzing naar een pagina: p. 00, bij verwijzing naar meer pagina’s: pp. 00-00.